ƒN‚µ   ‚čж